A young single mother desperate to make ends meet takes inspiration from her father’s pro-wrestling career in this quirky comedy all about the underdog.